里昂因昨晚与弗兰克的酒局而陷入深深的宿醉中，他痛苦地在床上翻来覆去，试图寻得一丝舒适，却只能感受到全身各处的疼痛。刺眼的阳光透过窗户直射进来，令他倍感煎熬，于是挣扎着起身拉上了百叶窗，这一举动反而加剧了他的不适。
那只将军生前赠予的特殊手机突然响起，尽管将军已故去多时，里昂无数次动过丢弃它的念头，却终究未能付诸行动。他将手机充上电，摆放在梳妆台上，那不仅是通讯工具，更是对那个曾在他眼前陨落的生命的缅怀。
他凝视着手机，心跳如擂鼓般在耳畔轰鸣，最终还是接听了电话。“喂？喂？”
“里昂，你们一切都还好吧？我是麦克斯韦尔。”
“嗯，有什么事吗？”里昂应道。
“里昂，无论我们的期待如何，事实是战争远未终结。一个小时后，我会派人开车来接你。有些极其重要的事情需要与你面谈，你准备好迎接了吗？”
“好的，不过能否直接来我的办公室？我们在那儿碰面吧。”
“没问题。待会儿见，里昂。”对方挂断了电话。
里昂放下手机，深吸一口气，步入洗手间进行准备。“又要开始了……”
豪华轿车准时抵达，后排坐着热情地向里昂伸出手的麦克斯韦尔。“里昂，真希望我们在更愉快的情况下相见……”
“这话作为开场白可真是糟透了。我已经预感到不会有好事。”里昂径直走向车内迷你吧台，为自己倒了一杯加冰威士忌，“有谁需要来一杯吗？”随着轿车缓缓启动，他询问道。
里昂低头端详手中的饮料，才恍然意识到自己倒的是将军生前最爱的威士忌加冰。麦克斯韦尔面色凝重，言道：“你知道吗，这是将军最钟爱的饮品——威士忌加冰。”
“为了他！”里昂欣然举杯，一口饮下。
“有些东西你得亲自瞧瞧。”麦克斯韦尔打开电视，触屏操作，调出菜单，输入一串密码，屏幕上出现了一段昨夜自某基地传来的视频。“起初我们以为是伪造的，毕竟灰人怎会轻易收手。”他边说边紧盯着画面。
“我以为灰人已被彻底击败。”里昂回应。
“我们也曾这样认为，但你看。”麦克斯韦尔示意他关注正在播放的视频。
屏幕上首先映出一张星图，接着画面闪动，瞬间被雪花点占据。随后，将军的身影清晰显现，虽显虚弱且面色苍白，却神志清醒。镜头聚焦于他赤裸的上半身，腹部一道巨大的疤痕赫然可见，那是他遭爆炸重创的部位。一名高大的灰人站在他身旁，正将他推向摄像机。
“撑住，你这混蛋！”将军冲外星人喝道，继而直视镜头，仿佛确认观众的震惊，“没错，你没有看错，我是辛普森将军。我还活着，至少现在活着，或者应该说，我又活了过来，具体怎样，我自己也说不准……”
里昂惊愕不已，疾步上前，瞠目结舌：“怎么可能？我亲眼看着他在我面前死去！”
“我知道，当时我也在场。”麦克斯韦尔压低声音，调高音量，以便将军接下来的话语更为清晰：“时间紧迫，他们告诉我只有几分钟来发送这条消息。的确，我曾死去，但仅仅维持了几分钟。灰人凭借其先进的医疗技术为我处理了伤口，将我从死亡边缘拉回。显然，他们清楚掌握了一个有力的谈判筹码。”将军怒吼着，指向身边的灰人，后者随即扇了他一巴掌，留下一道鲜红印记。
“总之，如今我成了他们星球的囚徒，至少他们如此宣称。”将军的目光投向窗外，凝视着那片陌生的异域景象，“尽管无法确定确切位置，但可以肯定的是，我已远离地球。”