第241章 古籍医书(1 / 2)

叶芳菲轻笑一声,从她刚才的角度完全能够看到,他刚刚打开的罐子里装的满满的都是茶叶。

她已经看出了点什么,但并没有拆穿对方,而是顺着他的话说道:“没关系,不用这么麻烦了,黄院首,你说的那本书在哪里?直接拿出来吧,我对那本书非常好奇。”

黄觉正等着她说这句话呢,她话音刚落,他就立刻跑到桌案边,拿出了一本医书来。

他将那本医书放在叶芳菲面前,模样略显激动,“叶小姐,你看,这就是我方才跟你说的那本医书,你快看看你能不能看懂。”

叶芳菲这才将目光放在面前的书上。

这本书的封面已经翘边,里面的纸张也微微泛黄,有些地方还有破损,看起来确实是有些年头了。

她抬手打开医书看了两眼,整个人顿时愣在原地。

因为这本古籍医书与寻常的医书大不相同,这本书里面的文字,她一个都看不懂!

叶芳菲顿时被这本医书勾起了兴趣,饶有兴致地问道:“这本医书是从哪儿来的?这里面的文字又是什么地方的语言?”

“这是我一个朋友意外得到送给我的,至于这里面的文字……”黄觉摇了摇头,“我也不知道这是什么地方的文字,不过我觉得这看着倒是很像外族的文字。”

说完,他停顿了一会儿,接着才开口,“叶小姐,你也看不懂这书里面的东西吗?”

叶芳菲有些无奈,“黄院首,这里面的文字我也不认得。”

不过在听黄觉说这可能是用外族文字书写的医书之后,她顿时来了兴趣。

这么说,这本书很有可能是从外族传过来的了?

既然这样,那这里面应该记载了不少外族新奇的医术吧?

要是她能够把这里面的文字翻译出来的话,肯定能学到许多新的知识!

这样想着,叶芳菲看得更起劲了。

不过这些外族文字与他们这边文字的字形相差甚远,实在是难懂的很,即便她已经尽力去辨认了,还是一个字都不认识。

她揉了揉眉心,不禁一阵头疼。

要是这本书是她的东西,她大可以回去查阅典籍,对照着这本书进行翻译。

可是这是黄觉的书……

似乎是看出叶芳菲的为难,黄觉主动开口提议。

“我看叶小姐似乎对这本医书很感兴趣啊,不如这样吧,我将这本书借给你,你带回去看,如何?”

一听这话,叶芳菲立即露出欣喜的笑容,“真的吗?”

黄觉真的肯让她把这本千金难寻的外族古医书带回去看?

这里面不会有什么诈吧?

黄觉很是大方地点头,“当然是真的,不过叶小姐,咱们可说好了,你要是把这书中的文字翻译出来了,一定要与我分享。”

闻言,叶芳菲很是爽快地答应了下来。

一本医书而已,他敢借,她有什么不敢看的?

于是,在黄觉家待了一会儿之后,叶芳菲带着这本医书回了家。

一回到叶家,叶芳菲立刻把自己关进了房间里。