等文森特从厕所出来时，只发现躺在地板上口吐白沫的蜜娅，这让他惊恐万分，慌乱之中，他把垂死的蜜娅带到了毒。贩兰斯的家里，寻求帮助。
当兰斯得知有人吸。毒过量时，他惶恐地表现出了强烈的排斥，他可不想惹上人命，但文森特还是不讲理地把蜜娅带到了兰斯家，并且告诉兰斯，蜜娅是马沙的妻子，如果蜜娅出事了，兰斯也幸免不了。
慌乱之中，兰斯决定给蜜娅注射肾上腺素，他翻箱倒柜地找出了针筒和针头，当观众看到那差不多小臂长短的针头时，不少人都倒吸了一口凉气，但此时兰斯、文森特依旧手忙脚乱，试图理清一个头绪，让观众只能是屏息凝视，看着故事的发展。
然后观众们就看到了最为荒谬却又带着无穷喜感的一幕出现了：文森特用红色的马克笔在蜜娅的胸脯上做了一个记号，然后认真地和兰斯讨论着到底应该怎么做，兰斯认为文森特应该用力地把针头刺下去，穿透蜜娅经过整容的胸部，穿透那厚厚的矽胶，直接刺到蜜娅的心脏里。
一番争论之后，满头大汗的文森特举起了针头，然后紧紧地盯着蜜娅胸前的红色记号，兰斯则跪坐在旁边，数数道，“一，二……”
所有观众不由都屏住了呼吸，这一幕实在是太具有黑色喜剧风格了，而且那种紧绷感让人根本没有办法放松，甚至许多观众看到那尖锐而修长的针头时，不由就觉得头皮一阵发麻，手脚都蜷缩了起来。
可是不等观众有进一步心理准备的时间，兰斯就喊道，“三！”
文森特就咬紧了牙齿狠狠地把针头往下砸，一阵闷响传来，那清晰的响声让所有听到的观众都不由皱起了眉头，然后就看见蜜娅紧闭的眼睛猛然睁开，在原地抽搐着大喊大叫地挣扎跳了起来，把文森特、兰斯等人全部都吓得退到了一片。
蜜娅坐到了一旁，大口大口地呼吸着咳嗽着，胸口那依旧刺着的针筒很是晃眼，无语的荒谬感扑面袭来。
“如果你还好的话，说点什么（say。soanche）”使用在这里，确实是充满了讽刺意味；而马沙的惨叫声不绝于耳，更不要说马沙这个黑社会老大——而且还是黑人的身份，却被人如此蹂躏；但相对而言地，布奇却是一脸淡定地在选择武器，这种强烈的冲突形成的黑色幽默，实在是让人忍俊不禁。
最后布奇选中了一把日本武士刀！
布奇重新回到了地下室，他看到了萨德正在施暴，而梅纳德则站在后面观看，布奇直接就劈死了梅纳德。而后，挣脱了束缚的马沙开枪把萨德打成重伤。最后，在布奇为马沙保密的前提下，马沙冰释前嫌地放过了布奇。
布奇离开了，但马沙却是拿着猎枪留了下来，可以想象，萨德的命运将会是一片黑暗。
布奇骑着萨德的摩托车回到了汽车旅馆，在那里惶恐不安等待着的菲比立刻犹如小黄雀一般跑了下来，布奇带着菲比就远走高飞。
……故事结束了
如果“低俗小说”这就结束了，那么这个故事还真是……莫名其妙，没头没尾，而且彼此之间也没有直接联系，各个段落之间也没有互补，让人一头雾水。可是，电影陷入黑幕之后，居然又再次出现了字幕，“邦妮的处境”。
观众们顿时松了一口气，还好没有结束，否则这就是一部失败作品了。但是……男主角文森特都死了，电影还能够继续下去吗